2025.03.01
カテゴリ:日本語クラブ
第3回日本語サポートボランティア養成講座 (2024年度)

2024年度の「日本語サポートボランティア養成講座」3回目を3月1日に開催、「日本語サポートの必要な子供たちに対する日本語支援について」をテーマにしました。#show(20250301.jpg,aroundl,画像の説明)
大阪教育大学で日本語教育が専門の米澤千晶先生とNPO多言語・多文化サポートICHIの金子美優先生が講師でした。参加は会員含め21名で、活発なワークショップや、熱意のある質問などに高い関心と熱心な姿勢がみられました。
米澤先生の実例紹介や講義を通じて、在住外国人の子供たちが、自分たちの母国文化に誇りをもてなくなる、親とコミュニケーションがとりにくくなるなど、アイデンティティ(自分が何者であるかについての意識)に悩みやストレスを抱えているという現実を知りました。また、金子先生が、日本語学習支援の現場を、テキストを使った実例を交えて、報告されるのを聞いて、実際の在住外国人の子供たちの、学びの様子を認識することができました。私たちは、ともすれば、子供たちを一刻も早く日本に馴染ませよう、日本語を学ばせようと焦るがあまり、彼らに日本文化や日本語を押し付ける傾向にあります。在住外国人の子供たちにとっては、より自然で無理のないような日本語学習支援が大切であることを学んだ貴重な時間になりました。
(豊永)